вторник, 24 марта 2009
09:30 If you seek Amy
Текст

@темы: музыка

Сегодня смотрел на машины и думал о женщинах...Или наобор...
Идей много, реалиЗА!ция страдает.
Сегодня шел по улице... Вообще-то, я почти каждый день...
На самом деле с идеей "публичных дневников" зна...
в белгородском проезде открылась кофейня-цирюльня, интере...
Сетка мертвая... Посему смотрел кино. На ДВД. Дывыс...

03.04.2009 в 15:22

03.04.2009 в 15:22
а можно перевод?
URL

03.04.2009 в 19:08

03.04.2009 в 19:08
конечно
URL

03.04.2009 в 19:15

03.04.2009 в 19:15
Если ты ищешь Эми

О, детка, ты не видел сегодня Эми?
Может, она в ванной, или курит снаружи?
О, детка, как ты думаешь,
Ей понравится коктейль с кусочком лайма,
Который я собираюсь ей купить,
Ты не знаешь, что она любит?

О, скажи мне, что ты ее видел, потому что
Я не могу выкинуть ее из головы,
Я просто хотела пойти
На ту же вечеринку, что и она,
Может ли кто-нибудь отвезти меня домой?

Можете меня любить, можете ненавидеть,
Говорите обо мне что хотите,
Но все парни и девчонки здесь
Хотят дрючить меня.
Можете меня любить, можете ненавидеть,
Но разве вы не видите того, что вижу я?
Все парни и девчонки здесь
Хотят дрючить меня.

Эми говорила, что встретит меня,
Я не знаю, где и когда, и клуб уже закрывается,
Я видела ее раз или два раньше, она знает меня в лицо,
Но в такой толпе трудно что-то разглядеть.

О, скажи мне, что ты ее видел, потому что
Я не могу выкинуть ее из головы,
Я просто хотела пойти
На ту же вечеринку, что и она,
Может ли кто-нибудь отвезти меня домой?

(Можете меня любить, можете ненавидеть)
Говорите обо мне что хотите,
Но разве вы не видите того, что вижу я?
(Можете меня любить, можете ненавидеть)
Говорите обо мне что хотите,

Так скажи мне, видел ли ты ее? (Я знаю только, во что она одета и как выглядит)
Потому что я жду здесь уже целую вечность (И все знают, что она не в себе)
О, детка, детка, если ты хочешь дрючить меня сегодня,
О, детка, детка, Мы будем делать все, что захочешь,
О, детка, детка…

насчет "дрючить". кто-то говорит что в тексте говорится "трахнуть меня", по тексту английскому видно "если ты ищешь Эми". Я точно не знаю
URL

03.04.2009 в 20:22

03.04.2009 в 20:22
спасибо Ж)
URL

03.04.2009 в 20:30

03.04.2009 в 20:30
всегда пожалуйста) присоединяйся к нам
URL
Добавить комментарий

Расширенная форма

Подписаться на новые комментарии